Google.. pro-arab ???

Well... as I were using "Google Trends" and "Google Insights for search",

I noticed an interesting fact..

That's from Google Trends :

And that's from  Insights for search:

Can anyone tell the difference ??